הרהביליטציה, מוסד משפטי מיוחד מחוייב המציאות